PriPara Wikia
Advertisement

Zrób to! (Make It!) jest pierwszym openingiem tej serii. Po raz pierwszy została wykonana przez Laala Manaka i Mirei Minami w odcinku 1 anime. Jest ona śpiewana przez i☆Ris. W anime, jest ona uznawana za piosenki Saints. Pełna wersja została wydana zarówno w formacie cyfrowym i fizycznym w dniu 20 sierpnia 2014 roku Był openingiem serii aż do odcinka 14

Wykonawcy[]

Tekst[]

TV Size[]

Oshare na ano ko mane suru yori
jibunrashisa ga ichiban desho

Haato no kagayaki kanjita nara
risou sagashi ni dekakeyou

Fueteku omoide zenbu
paki to hanbunko de
tomodachi konpurito shiyou

Make it! doki doki suru toki muteki desho
Make up! kira kira mirai de kimari desho
yume wa mou yume janai
dare datte kanaerareru

Puripara puriparadise!

オシャレなあの子マネするより

自分らしさが一番でしょ

ハートの輝き感じたなら

理想探しに出掛けようよ

ふえていく想い出ぜんぶ

パキンと半分こで

友達コンプリートしよ

Make it! ドキドキするとき無敵でしょ

Make up! キラキラ未来で決まりでしょ

夢はもう夢じゃない

誰だって叶えられる

プリパラプリパラダイス

Przestań zachowywać się jak tamta dziewczyna
Będziesz lepsza jak będziesz sobą
Nie czujesz tego w swoim sercu?
Chodźmy poszukać własnych idei.

Wykorzystajmy każde pojedyncze wspomnienie
Podzielimy to na dwa i
Skompletujemy zestaw z przyjaciółmi.

Make it! Jesteś nie do pobicia kiedy zaczniesz!
Make up! Kierowana przez lśniącą przyszłość!
Sny nie są już tylko snami.
Każdy może teraz spełnić swe marzenia.

PriPara! PriParadise!

Full Ver.[]

Osharena anoko mane suru yori
Jibunrashisa ga ichiban desho
Hāto no kagayaki kanjita nara
Risō sagashi ni dekakeyou yo

Fuete iku omoide zenbu
Pakin to hanbunko de
Tomodachi konpurīto shiyo

Make it! Dokidoki suru toki muteki desho
Make up! Kirakira mirai de kimari desho
Yume wa mō yume janai
Dare datte kanaerareru
Lady! Ready to go! Paradise!

Nigatena koto wo kowagaru yori
Tanoshimu kimochi ga daiji desho
Hitori ja kokoro bosoi koto mo
Kizuna ga areba tsuyoku nareru

Suteppu wo awaseru aizu
Pachin to yubi narashite
Tomodachi min'na de on・za・sutēji

Make it! Tokimeku kokoro ga suteki desho
Make up! Daisuki ga ima no kotae desho
Akogareta sono kimochi
Yumemiru tame no chiketto
Lady! Ready to go! Paradise!

Akogare wa kitto
Asu no michishirube
Risō no jibun ga soko de matteru
Tamerawazu mae ni fumidasou nagasu
Ase mo namida mo mina kirameki ni kawaru

Make it! Akirametakunai yume dakara
Make up! Akogare no mama ja iya dakara

Make it! Dokidoki suru toki muteki desho
Make up! Kirakira mirai de kimari desho
Yume wa mō yume janai
Dare datte kanaerareru
PuriPara PuriParadise!

オシャレなあの子マネするより
自分らしさが一番でしょ
ハートの輝き感じたなら
理想探しに出掛けようよ

ふえていく想い出ぜんぶ
パキンと半分こで
友達コンプリートしよ

Make it! ドキドキするとき無敵でしょ
Make up! キラキラ未来で決まりでしょ
夢はもう夢じゃない
誰だって叶えられる
Lady! Ready to go! Paradise!

苦手なことを怖がるより
楽しむ気持ちが大事でしょ
一人じゃ心細いことも
絆があれば強くなれる

ステップを合わせる合図
パチンと指鳴らして
友達みんなでオン・ザ・ステージ

Make it! ときめく心が素敵でしょ
Make up! 大好きが今の答えでしょ
憧れたその気持ち
夢見るためのチケット
Lady! Ready to go! Paradise!

憧れはきっと
明日の道しるべ
理想の自分がそこで待ってる
ためらわず前に踏み出そう
流す汗も涙もみなキラメキに変わる

Make it! あきらめたくない夢だから
Make up! 憧れのままじゃイヤだから

Make it! ドキドキするとき無敵でしょ
Make up! キラキラ未来で決まりでしょ
夢はもう夢じゃない
誰だって叶えられる


プリパラプリパラダイス

<poem>

Coming Soon...

Advertisement